Žiri za dodelu gradske književne nagrade Slaviša Nikolin Živković, u sastavu prof. dr Ivan Cvetanović, prof. dr Velimir Ilić i Goran Živković, doneo je jednoglasnu odluku da nagradi rukopis romana Povratak iz pakla Vukosava Delibašića iz Nikšića.
Obrazloženje Žirija: Iz neutralne perspektive trećeg lica autor nagrađenog rukopisa prikazuje sliku jedne ljudske sudbine u kontekstu posleratnog doba i golootočkog stradanja, sugestivnim pripovedanjem o preživljenim traumama i suočavanju sa posledicama pri pokušajima povratka u "novo bolje društvo". Usmeravajući pažnju na najintimnije porodične odnose, "prečešljavanjem ogoljene prošlosti" u formi dijaloškog pripovedanja, koje poprima ispovedni karakter, najpre se prikazuje ponovno uspostavljanje supružničkog poverenja, ne bi li se, posredstvom lajtmotiva bračne odanosti, časti, savesti i ljudskog dostojanstva sa jedne, kao i prevrtljivosti i izdaje sa druge strane, rasvetlila i tema apsurdizma jednog vremena i ideologije sa svim surovim mehanizmima promene mišljenja i ideala, kako u golootočkom zatočeništvu, tako i u uslovima formalne slobode svakodnevnog života, koju narušavaju neprestani pritisci, ucene i ostali oblici psihološke torture. Proveren metod resocializacije i, više od toga, tradicionalno isceljujući efekat priče i pričanja, "prečešljavanjem", suočavanjem sa traumama i pokušajima razrešenja konflikata na temeljima i u okvirima zdravih porodičnih odnosa, izdvajaju se kao osnovne tematske okosnice rukopisa Delibašićevog romana, koji se među određenim brojem veoma kvalitetnih rukopisa izdvojio upravo tim suptilnim načinom ukrštanja intimnog i duboko ličnog sa surovom realnošću, tradicionalnim, ali efektnim i stilski izuzetno veštim pripovedanjem.
Vukosav Delibašić rođen 1947. godine u Trepči u Crnoj Gori, školovao se u Nikšiću i na Cetinju, a radni vek proveo na poslovima u nikšićkoj bolnici. Do sada je objavio nekoliko stručnih radova, knjigu poezije i roman. Živi u Nikšiću.
Roman Povratak iz pakla je njegova treća knjiga.
U širem izboru za nagradu, nakon raspisanog konkursa 2021. godine, našlo se petnaest autora proze, poezije i drama, od ukupno sto sedamnaest u konkurenciji. Ime laureata Društvo tradicionalno saopštava 3. aprila na dan rođenja kultnog niškog pisca po kojem nagrada nosi ime. A konkurs za nagradu raspisuje se svake godine od 30. oktobra do 30. novembra.
Gradsku književnu nagradu Slaviša Nikolin Živković dodeljuju Grad Niš i Društvo književnika i književnih prevodilaca Niša u saradnji sa Niškim kulturnim centrom. Nagrada se dodeljuje za najbolji neobjavljeni književni rukopis napisan na srpskom jeziku, a sastoji se od povelje i objavljivanja knjige laureata
